首页 > 新闻资讯

愿逆风如解意容易莫摧残什么意思(愿逆风如解意容易莫摧残原文及翻译)

想必现在有很多小伙伴对于愿逆风如解意容易莫摧残什么意思愿逆风如解意容易莫摧残原文及翻译方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于愿逆风如解意容易莫摧残什么意思愿逆风如解意容易莫摧残原文及翻译方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。

1、“逆风如解意,容易莫摧残”的意思是如果北风能够理解梅花的心思,就请不要再这样轻易的摧残她。这句诗出自唐代诗人崔道融创作的诗作《梅花》,表达出作者对于梅花的喜爱和怜惜之情。

2、诗原文如下:

(梅花》

愿逆风如解意容易莫摧残什么意思(愿逆风如解意容易莫摧残原文及翻译)

作者:崔道融

数萼初含雪,孤标画本难。

香中别有韵,清极不知寒。

横笛和愁听,斜枝倚病看。

朔风如解意,容易莫摧残。

3、翻译:梅花刚刚开放的时候花萼上还有雪花,梅花这样的孤傲,即使是要入画,都会担心很难画的传神。梅花的花香有一种不一样的韵味,清雅的味道会让人忘记冬天的寒冷。怀着忧愁的心情听着《梅花落》的笛子曲,梅花的枝干横斜错落,像忧愁又像生病。如果北风能够理解梅花的心思,就请不要再这样轻易的摧残她。

原文标题:愿逆风如解意容易莫摧残什么意思(愿逆风如解意容易莫摧残原文及翻译),如若转载,请注明出处:https://www.tzjingsheng.com/news/14190.html
免责声明:此资讯系转载自合作媒体或互联网其它网站,「豪运号」登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述,文章内容仅供参考。