扁鹊见秦武王文言文翻译及注释(扁鹊见秦武王文言文启示)

扁鹊见秦武王，扁鹊见秦武王文言文翻译及注释？

扁鹊怒而投其石：“君与知之者谋之，而与不知者败之。使此知秦国之政也，而君一举而亡国矣。”

以上引用自《战国策·秦策·医扁鹊见秦武王》中扁鹊怒斥武王

《战国策》

人生病，是再正常不过的事情。战国时期，各项条件落后于现在很多，所以生病也在所难免了。那时候的医疗设施也不行，没什么b超啊、x光等，人们看病也只停留在望闻问切的层面。

秦武王生病了。生病了肯定是要找医生看的，更何况一国之君。秦武王有若干个太医，要放在今天那都是专家教授一类的人物。但是，秦武王却找了草根出身的扁鹊医生。

扁鹊是谁呢？那不是一只鸟。我们小时候在课本里学过，扁鹊在当时可是一名临床经验丰富的名医。秦武王之所以能请扁鹊医生来，估计还是宫里很太医都给看过，疗效不好、没有治愈，所以只能请来民间名医扁鹊了。

名医扁鹊

扁鹊来了，来看秦武王看病了。经过望闻问切等一系列程序后，告诉秦武王，不要耽搁，要及早地治疗。我们得要先说一下秦武王的病。秦武王患病的地方是耳朵以前、眼睛以下。而很多事情就怕以讹传讹。对于秦武王患的这病，这跟前的大臣就说，这大王的病在耳朵前面、眼睛下面，如果治不好，恐怕会导致耳朵聋眼睛瞎。

当然，我们今天再看这症状，估计是上火牙根疼、或者是鼻窦炎一类的病。然而那时候的人们医疗水平有限，不能全面认识病症。群臣的嘀咕，使秦武王心里也是七上八下扑腾腾跳，而群臣也是有些小恐慌。

秦武王

秦武王就把群臣的话告诉了扁鹊。当然我们估计秦武王的意思是想要从名医扁鹊的嘴里得到一些消息，那就是这病将来会不会导致耳朵聋啊、眼睛瞎啊之类的权威信息，以求安心。在电视剧里我们也经常看到过，一般在这种情况下，君王要说出了这样的话，那医生肯定要害怕啊，那要治不好了就麻烦了；医生这时候肯定要不就是下保证，要不就是看能不能推卸责任，或把自己的责任降到最低；然后颤颤巍巍地说：“臣试一下！”

名医扁鹊

但是，扁鹊这哥们就是牛，名医就是名医，能人你就要让他有点脾气。如果走得是太医的传统老路子，那他就不是扁鹊了。

扁鹊听到秦武王这样的话，当着一国之君秦武王的面，生气地直接将看病用的砭石扔到地上，还发怒地对秦武王说道：“大王，你既然请医生来给你治病，可你又跟不懂医道的人来讨论病情的治疗，这就是破坏治疗。如果大王你处理国家政事也是这样，那迟早有一天，你会亡国的！”

砭石

看扁鹊多牛，谁敢在国君面前这样？就是现在，你在自己媳妇跟前，恐怕也不敢这样扔东西吧！更何况还是在那么大的领导面前。你扔东西也就罢了，你还狠狠地将国君批评教育了一顿。估计秦武王也被扁鹊这一系列动作给整懵了。

所以，在现实的工作生活中，我们要用人不疑，疑人不用。而且，专业的事情，要听取专业人士的意见，要交给专业的人去干，外行不能指导内行。

如果你喜欢这篇文章，请关注我！您的支持，是我努力创作的动力！

欢迎点赞、分享、收藏，点击“写评论”对本篇文章拍砖吐槽

以上内容就是小编分享的关于扁鹊见秦武王文言文启示.jpg”/>

网友提问：

扁鹊知道武王不懂医术讨论治疗后是什么反应？

优质回答：

扁鹊是个很有意思的医生，正常医生，混得好都在三甲医院任职，混得一般也能够自己搞一个小诊所。可是扁鹊不同，他是走到哪儿就治到哪儿，一路走一路治病，可能这就是江湖郎中的最初原型。

扁鹊治病是比较有目的性的，到了不同的地方，会根据不同的条件来给不同的群体治病。比如说他到邯郸的时候，邯郸城都尊重妇女，所以扁鹊摇身一变就成了妇科大夫。到了洛阳以后，听说这里的人都尊敬老人，眨眼之间，扁鹊就成了专治耳聋眼花等老人病的医生。

尤其是到了秦国的咸阳，他听说这里人都喜欢小孩子，儿科大夫的人设就这么搞起来了。正因为扁鹊如此行医，使得他名扬天下，只不过每个国家对扁鹊的称呼不一样罢了，有人说是妇科之神，有人说是老人病专家，还有人说是专治小儿各种疑难杂症等等。

01扁鹊与秦武王论病，招来了杀身之祸。

秦武王嬴荡，就是那个举大鼎去世的秦国国王。此前他得了病，吃了太医令李醯给开的药，却迟迟没有好转。

扁鹊名闻天下。过邯郸，闻贵妇人，即为带下医；过雒阳，闻周人爱老人，即为耳目痹医；来入咸阳，闻秦人爱小兒，即为小兒医：随俗为变。秦太医令李醯自知伎不如扁鹊也，使人刺杀之。至今天下言脉者，由扁鹊也。—《史记》

恰好这个时候专治各种疑难杂症的神医扁鹊，拿着招牌来到了秦国，这一次他是以儿科医生的身份在秦国咸阳行医。

治好了不少孩子，使得扁鹊在秦国也是名声大振。于是秦武王便将扁鹊请来看看他的毛病，扁鹊还有点犹豫，毕竟自己现在是儿科大夫，去看秦武王的病，好像不太合适。

这一天以太医令李醯为首的重臣们，全都前来劝说秦武王，李醯表示，秦武王的病在耳朵的前面，眼睛的下面，扁鹊这小子是儿科大夫，万一搞错了，那秦武王有瞎了眼睛，聋了耳朵的风险。

扁鹊听了这话可就不高兴了，你当老子真的只是一个儿科大夫吗？于是乎扁鹊一把从怀里掏出了各种证书，表明他是多方面全能型人才。

这一下子就镇住了在场各位，此外扁鹊更是对秦武王直言：这个病我能治，我跟你已经商量好了，可是为什么你还要跟一帮蠢货再商量一次呢？要是治理国家也是这么个德行，那秦国可就很容易灭亡的啊。

这话说得太医令李醯哐哐撞大墙的心都有了，大家都是医生，你不过就是证书多了点，就敢这么污蔑同行？

心怀怨怼的太医令李醯，决定除掉扁鹊。所以在扁鹊治好了秦武王的病以后，派人将扁鹊在半路上给暗杀了。

02扁鹊一个医生，他妄论国事是为什么？

其实我们从扁鹊的种种行为上，就能够看得出，扁鹊不仅仅是一位医生，至少不是一位普通的医生。

他跟孔子一样，周游列国。只不过手段不一样，孔子用的是文学知识，儒家文化，而扁鹊用的是治病救人的方法。

後五日，扁鹊复见，望见桓侯而退走。桓侯使人问其故。扁鹊曰：“疾之居腠理也，汤熨之所及也；在血脉，针石之所及也；其在肠胃，酒醪之所及也；其在骨髓，虽司命无柰之何。今在骨髓，臣是以无请也。”後五日，桓侯体病，使人召扁鹊，扁鹊已逃去。桓侯遂死。—《史记》

孔子名声大了以后，回到鲁国就做了国家的相国，那么扁鹊同样也名声大了，他是不是也有自己的政治目的呢？

当然是有的，扁鹊也希望能够通过治病救人这条路走上仕途。所以他也在不断尝试着如何踏入仕途。

扁鹊曾经去赵国治疗过妇女疾病，在当地获得一定威望。又前往齐国，面见了齐桓侯田午，指出齐桓侯这个胰脏有问题，不治疗就要瘪犊子了。

可是齐桓侯却觉得自己身体好着呢，不在意扁鹊的说法，还觉得扁鹊是为了博取名利，所以才把没病说成有病。

五天以后，扁鹊再次看到齐桓侯，告诉他病已经到了血液里了，还不让我治疗可就没得治了。可是齐桓侯还是不相信，因为自己一点症状都没有。

几天以后，扁鹊再看了看齐桓侯的脸色，吓得赶紧跑路。齐桓侯也被扁鹊吓了一跳，连忙派人去问扁鹊为什跑路，扁鹊告诉他，这可真的要瘪犊子了，之前提醒了他两次，不听我的，现在病已经到了骨髓了，实在是治不了了。

按照扁鹊的说法，这齐桓侯会得什么病从胰脏到血液再到骨髓呢？这根本就不是病是中了毒的感觉啊。没多久齐桓侯果然病了，他去找扁鹊可惜扁鹊已经挥了挥衣袖不带走一片云彩地去了魏国，结果齐桓侯就病死了。

那我就不能理解了，你齐桓侯这么不相信扁鹊，为什么还要隔三差五地让他给你瞧一瞧呢？这不是自己给自己找不痛快吗？

03扁鹊的治疗方式，有点神。

开胸换心：

扁鹊极有可能是穿越过去的，因为他的治疗方式实在是让人有些摸不着头脑。据说当时鲁公扈和赵齐婴这两个人有病，鲁公的志气强身体差，赵齐婴则完全相反，他的志气弱身体却很好。

为此扁鹊就告诉他们，把他们的心脏互相换一下就能解决问题了。结果他们俩喝了药酒以后，昏死了很多天，扁鹊把他们的胸口剖开，将心脏互相换了一下位置，再让他们吃了点药就好了。结果他们的病都消除了。

这是什么？临床手术吗？给喝的药酒难不成就是麻醉药？那华佗多年以后牺牲儿子的命发明的麻沸散是怎么回事？

起死回生：

虢国太子死了不到半天，扁鹊听了以后非常兴奋，让他们千万别下葬，自己有办法救活太子。扁鹊告诉虢国国君，太子得的病是尸厥，阴阳失调所导致的，跟死了差不多，其实还没死。

扁鹊乃使弟子子阳厉针砥石，以取外三阳五会。有间，太子苏。乃使子豹为五分之熨，以八减之齐和煮之，以更熨两胁下。太子起坐。更適阴阳，但服汤二旬而复故。故天下尽以扁鹊为能生死人。扁鹊曰：“越人非能生死人也，此自当生者，越人能使之起耳。”—《史记》

这个时候扁鹊又来了一顿操作，他和土地一起，用针在太子的三阳五会等穴位上扎了扎，太子果然就行了。这是治病吗？这简直跟跳大神有的一比。

总结：被踢出教科书的扁鹊，是否存在？

因为扁鹊治疗方式过于传奇，而且他收了那么多弟子，却没能把这些方法流传后世。所以很多人不禁要问，扁鹊是真正存在的吗？

为了教育上的严谨，扁鹊被无情地踢出了教科书。那么我就要问一句了，我们现在觉得不可思议的事情，就直接可以否定不存在吗？

我认为上古时期，一定是有高智慧人类存在的，但是只有那么一小撮人。普通人的智慧根本就学不到他们的手段，所以扁鹊的手艺失传是很正常的。

其实不仅是上古时期，就是我们身边，也存在着各种各样的天才，有些以你的智商可以理解的，那就说人家是真的，不能理解的就断言是假的？掩耳盗铃者自古不绝，今人观之，亦复如是。

参考资料：《史记》

其他网友观点

扁鹊拜见秦武王，武王把自己的病给扁鹊看，请求扁鹊予以治疗。秦武王的近臣说：“大王的病在耳朵的上面，眼睛的下面，即使治疗也未必能治好。如果处理不当，还可能把耳朵搞聋，把眼睛搞瞎。”秦武王把近臣的话告诉了扁鹊。扁鹊听了，大发脾气，把针石丢在地上，气愤地说：“君王既然跟懂得医术的人商量治病，又同无知的人一道讨论。凭这一点就可以了解秦国的内政，如此下去，君王随时都有亡国的危险啊。”

其他网友观点

这是“借医论政”，与“扁鹊见齐桓公”一样，都是“借医论政”。这就是古人“上医治国”思想的体现。

其他网友观点

战国策?秦策，原文：

扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除。左右曰：“君之病，在耳之前，目下之，除之未必已也，将使耳不聪，目不明。”君以告扁鹊。扁鹊怒而投其石曰：“君与知之者谋之，而与不知者败之，使此知秦国之政也，则君一举而亡国矣！”

这篇小故事，描述扁鹊用具体生动的比喻斥责秦武王听信无知之言，而迟疑不决的昏庸做法。身为医生，竟敢对秦武王怒而斥之，足见扁鹊才智过人，有大无畏的精神。

同时，从秦武王执意要在周都举鼎的行为，又看出秦武王此人心气高，有抱负，却又刚愎自用，自视甚高。

扁鹊由看病的事由，痛斥武王如此为人为政，治国如此，肯定是要出大问题的。