当前位置:首页 > TAG信息列表 > goahead是什么意思

goahead是什么意思

goahead是什么意思啊(ahead是什么意思)

goahead是什么意思啊(ahead是什么意思)

goahead意思:开始;前进;领先;说吧,是口语中一个十分有用的表达。看看以下用法:
  

  一、进行进展

thebuildingofthenewbridgewillgoaheadasplanned.
新桥的修建将按计画进行.

goahead是什么意思啊(ahead是什么意思)

foodandfoddershouldgoaheadoftroopsandhorses.
兵马未动,粮草先行。

二、表示请对方先走或先做某事
  其意为:你先走一步,你先请。如:

wefeelyoushouldgoahead.
我们觉得您应该干。
  
  goahead,please.你先请(劝别人先吃或先走等的客套说法)。

三、表示同意或允许
  表示同意对方的请求,根据情况可译为:说吧,做吧,开始吧,进行吧。如:
 
a:caniborrowyourdictionary?你可以用你的词典吗?
b:yes,goahead.可以。
a:doyoumindmysmokinghere?我在这儿抽烟可以吗?
b:no,goahead.没关系,你抽吧。
  
  四、表示继续或持续
  表示鼓励对方继续说、继续做等,通常可译为:继续……吧。如:
  goahead,we’realllistening.继续讲吧,我们都在听着呢!
  goahead,whatareyouwaitingfor?往前走呀,你在等什么?
  
  


彼得兔优选 数码之家

  • 关注微信关注微信

猜你喜欢

微信公众号