baby和babe有时可以通用,有时则意思不同。babe源于发音,就是baby的简略发音法。baby可以昵称自己爱人,美女或孩子为宝贝。
现在口语babe更多的译为“尤物”常用来指美女或者称呼自己心爱的人,也可以昵称自己的孩子。以上两者意思是相近的。然而baby还有婴孩就是孩子的意思,babe则没有。
微信 分享