在正文开始之前，让我们首先回顾一下亚特鲁——这位被后世称为“稀世冒险家”的红发剑士迄今留下的壮大冒险足迹（按照官方剧情时间排序）：
《伊苏4》：为了揭开“太阳假面”之谜，18岁的亚特鲁前往伊斯巴尼地区东北部的魔之领域：“塞尔塞塔的树海”展开冒险，虽然中途丧失了记忆，但他在同伴的支援下，凭借过人的天赋与神器“王剑埃阿斯”击破了因果之伪神“阿卡夏葛利夫”，继而在火山口寥寥几招便杀败了不可一世的罗门帝国指挥官古路达。
《伊苏5》：在听闻500年前曾经兴盛一时的古代炼金术之都“凯芬”的传说后，20岁的亚特鲁来到阿弗罗加大陆，单枪匹马深入被久远的黄砂所覆盖的庞大沙漠，挥舞着集炼金术之大成的伊西欧斯之刃击退了魔王贾维。
大幅立体化的世界无疑是制作者们在《伊苏9》的创新性这一课题上所给出的关键答案。巴尔铎克——这座以坐落着牢固森严的监狱要塞而著称的大型城市就是玩家们在本作中所要探索的主要地点。事实上，当我们在游戏末期一览完整的大地图时，会发现单单是巴尔铎克城就占据了全部地图七成以上的面积，而传统概念上的平原、峡谷等主要冒险地点在本作中竟然退居为锦上添花的存在。这种颇具勇气的改动不仅对于伊苏系列具有重要意义，对于falcom本身而言更是颇具实验性质的新开发思路验证之举。
从伊苏初代，到伊苏起源，这已经是第三次见面了
24岁的亚特鲁再一次为屏幕前的玩家们带来了一场难以忘怀的经典冒险。从16岁踏出身为冒险家的第一步到63岁挑战北极点后神秘消失，这名红发剑士总共为后人留下了百余册冒险传记。玩家们至今所体验到的所有故事与之相较不过是冰山一角。在期待着亚特鲁的下一次大冒险尽快到来之前，我们还有充足的时间拿起手柄，在全中文的环境下尽情徜徉于巴尔铎克的天地之间，为重温青春的情怀而欣喜，守望着可知或未知的心灵远航。
