当前位置:首页 > TAG信息列表 > 晚安思密达什么意思

晚安思密达什么意思

思密达是什么意思(韩语思密达有什么含义)

懂韩文的同学们毫无疑问都被别人问过这个问题“思密达代表什么意思?”,网编也被别人问过,网编那时候回应的是“便是语气助词,说多了你也不明白,了解就可以了”。

今日就来高端大气科谱一下“思密达”到底代表什么意思~之后再遇到这类难题也回应的有气质一些~

从应用语言学视角讲,“思密达”是韩文中的语气助词,一般放到句尾,沒有现实意义,仅表明对闻者的尊重。在首尔,尽管“思密达”并不是唯一表明尊重的句尾语气助词,但因为其在例如新闻播报、演说、招聘面试、汇报等靠谱场所下出场率颇高,长此以往,“思密达”便变成大家心中中日本的代称了。

思密达是什么意思(韩语思密达有什么含义)

从文化艺术视角讲,中国韩国两国之间同为儒家文化圈,在文化艺术上一脉相承。韩文备受中文危害,韩国礼仪也是与我国众多共同之处。“思密达”的存有与日本人重礼之情不无关系。大家常常能见到电视剧中日本人喝酒互相侧扭以手挡住高脚杯,这一习惯性更是承袭了古代中国喝酒礼仪知识。孔子曰“百礼之会,非酒不了”,由此可见宴席上礼仪知识之重。在古代中国端酒时,醉酒者的酬酢互敬就很注重。端酒者和被敬人必须“避席”,即站起以表尊重,以袖挡口。为遮喝酒时自己出丑,端酒者在碰杯时要将自身的高脚杯调低三分,示为礼敬。现如今,日本替代长袖上衣,改成喝酒时用力挡口。

中国韩国两国之间,伴随着互联网技术的普及化,人类社会慢慢迈进髙速信息时代,追求完美本人随意的呼吁也在全世界范畴内更加上涨。而“礼”做为对人们的管束,因为其从一定水平上防碍了一部人说白了的“随意”,在许多我国都深受冷淡。即便如此,在日常生活高宽比数字化的日本,“思密达”所意味着的对礼的崇敬却仍能被日本人甘心情愿融进本身骨血,并带到社会发展每一个角落里。

韩文撰写简易,依据音标发音便可建立字型,并且韩语词汇中绝大多数数依据中文立义,我国学得起來可谓是入门很快。殊不知“能说”和“要说”的差别,仍在对“思密达”的选择采用以上;对内部风俗的了解是否,也在对“思密达”所意味着的重礼文化艺术的思索理解中间。


杨静如博客 吉林自考之家

  • 关注微信关注微信

猜你喜欢

微信公众号